Puwede bang palitan ang apelyido ng ama?

Dear Attorney,

Nag-hiwalay po kami ng live-in partner ko. Puwede po ba palitan sa birth certificate ng anak namin ang apelyido ng dati kong ka live-in para apelyido ko na lang ang gamitin ng bata? —Jenny

Dear Jenny,

Kailangan dumaan sa korte ang mga ganyang klase ng pagbabago sa birth certificate pero sa mga sitwasyong katulad ng sa iyo kung saan dala-dala na ng bata ang apelyido ng kanyang ama ay mahirap na payagan ng korte ang gusto mong mangyari.

Karapatan kasi ng isang bata na dalhin ang apelyido ng kanyang ama kung siya ay kinikilala nito, kahit pa hindi kasal ang kanyang mga magulang. Mahalaga rin na dala-dala ng iyong anak ang apelyido ng kanyang ama dahil matibay na ebidensiya ito ng kanilang relasyon bilang mag-ama kaya kung ipababago mo ito, maaring maapektuhan ang iba pa niyang mga karapatan, katulad ng karapatan niyang mag-mana sa ari-arian ng kanyang ama.

Maari rin na hindi pagbigyan ang hiling mo kung menor-de-edad pa ang mga anak mo. Sa  kaso ng Moore v. Republic (G.R. No. L-18407, 26 June 1963), ang isa sa mga dahilan kung bakit hindi pinagbigyan ang petisyon ng magulang  na ipabago ang apelyido ng kanyang anak ay ang pagiging menor de edad ng huli.

Ayon sa Korte Suprema, hindi tamang pangunahan ang bata sa kung ano ang dapat niyang maging pangalan lalo na’t siya lamang ang makaaalam ng kanyang kagustuhan ukol dito.

Dapat ay hintayin na lang siyang dumating sa tamang edad at hayaang siya ang magdesisyon kung gusto ba niyang baguhin ang kanyang pangalan sa pamamagitan ng tamang proseso sa ilalim ng ating  batas.

Sa huli, laging isinasalang-alang ng ating batas ang kapakanan at ang interes ng bata kaya ito ang magiging panguhaning konsiderasyon ng ating mga korte sa mga kasong may kinalaman ang mga menor de edad, kabilang na ang mga petisyon para sa pagpapalit ng apelyido.