Padayon ang quarantine checkpoints

Sugod sa niaging Sabado, Augusto 1, sumala sa atong nasinati, gibutang na kita, sumala sa atong gipangandoy, ubos sa general community quarantine (GCQ) gikan sa enhanced community quarantine (ECQ) nga matud pa, less restrictive.

Apan, samtang less restrictive, matud ni Police Regional Office -7 director Brigadier General Albert Ignatius Ferro: “Quarantine checkpoints will continue. Quarantine control points will remain to ensure that the public will observe the protocols.

“I won’t remove all my checkpoints, I won’t remove all my QCPs, it will stay there, I asked for the extension of the augmented unit from region 6 and 8.”

Maayo ... ana gyud, aron magpabilin kitang magbinantayon ug maampingon aron makontrolar na gayud nato ang pagkaylap sa coronavirus. Ug sumala sa atong gibalikbalik dinhi, kooperasyon ang gikinahanglan ug self-discipline.

Matud pa: “The police official asked the public to cooperate by observing the health protocols such as wearing mask and social distancing. We cannot afford to go back to ECQ so atong hangyo lang diri sa atong mga kaigsuonan sa Sugbo na mag-cooperate ta kay kung dili ta mag-cooperate we will go back to the different spike of transition, dapat we will all work together, magtinabangay ta para maka-graduate ta from GCQ going to MGCQ.”

Mosanong kita sa panawagan ug hangyo ni General Ferro. After all, alang man kini sa kaayohan natong tanan. Nga kon ato kining ma-maintain nga dili kita magpabadlong, adunay purohan nga mabutang kita ubos sa modified general community quarantine.

Hinumdoman nga sa pag-GCQ nato sa miaging Hunyo, nilugak ang tanan. Giluagan nato ang pagtuman sa mga health protocols, hinungdan nga gibalik kita sa pag-ECQ.

Dugang ni Ferro: “There will be gradual transitioning of quarantine level so people will be given time to adjust accordingly. There won’t be much change in the restriction of people’s movement under the GCQ, except that more business establishments are opening up.

“Granular lockdown will continue to be implemented in areas considered as high risk because of the high incidence of infections. The movement of people will be limited in areas under lockdown.

“Unless necessary, like if they want to go to a hospital and other needs na talagang necessary then they can be allowed.

During this transition we cannot repeat the same mistake last (time). From ECQ, nabigla yung mga kaigsuonan nato sa Sugbo, wala nay observance of social distancing, wala nay wearing of mask, now we should implement strictly the use of face mask and social distancing.”

Atong makita dinhi nga ang atong kapolisan ug kasundalohan naningkamot nga dili kita mabalik ngadto sa pagka-ECQ.

Ug magmalampuson sila niining ilang mga tinguha, kon mo-cooperate kitang tanan.

So, ang pangutana kon magpadayon ba kining na-arang-arang natong kahimtang karon, ang makatubag lamang niini, mao ikaw.

Actually, nahasol kita niining atong kahimtang karon. Maoy hinungdan nga gikinahanglan ang pag-sakripisyo ug pagpailob.

Dili kita magpa-wa sa paglaom. Kay sama sa mga katalagman nga mihapak kanato sa nangaging katuigan, molarang ra kining tanan, bisan kon kining atong nahiaguman karon nga hilabihan kapintas nga katalagman wala nato masinati sukad.

Akong usbon, ato rang mabuntog ang coronavirus, ug kining tanan mag-agad kon wala nay magpabadlong kanato.