Kailan matatapos ang labanan?

Saan ba hahantong labanan sa Libya

bakit nagkagulo ay kay yamang bansa?

May mina ng langis ang tao’y sagana

kaya nga ang gulo’y nakapagtataka?

Pangulong Kadhafi tagal na sa pwesto

sobra na sa edad dapat magretiro;

Kanyang paghahari mahaba na ito –

kaya kababayan ngayo’y nag-alburo!

Kung matagal ka na sa panunungkulan

kahi’t na magaling ay may katapusan;

At ito ang aral na di natutuhan

nitong si Kadhafi sa pwesto’y sige lang!

Dati lang sa Libya umiral ang saya

dahil dati naman may pagkakaisa;

Subali’t nadamang sila ay api na

kung kaya lumaban at biglang nag-alsa!

Kaya ito’y aral sa maramng lider

ang pwesto sa bansa’y huwag sosolohin;

Kung matagal ka na sa iyong tungkulin

ang pamamahala’y dapat ihabilin!

Sana ay igalang nitong si Kadhafi

ang hangad ng UN Libya’y mapabuti;

Pagdanak ng dugo – rebelde’t kakampi

sa bansang tahimik hindi manyayari!

Bansang kaalyado ng US at UK –

kumikilos ngayon Libya’y palayain;

Fortress ni Kadhafi target na bombahin

upang bumaba na’t siya’y payapain1

Kung ayaw sumuko’y kasalanan niya

kanyang kababayan baka maubos pa;

Sa tagal sa pwesto siya’y bayani na

sa dakilang tao iyan ay maganda!

Katulad ng buhay na tanging pahiram

ito’y kinukuha ng Poong Lumalang;

Pagsapit sa takda ng ‘yong kapalaran

maglalaho ka rin sa sandaigdigan!